Schonung

Schonung
Schonung f =, -en поща́да; бе́режное отноше́ние (к кому́-л., к чему́-л.), осторо́жность
Schonung üben щади́ть, пощади́ть
Schonung walten lassen] щади́ть, пощади́ть
keine Schonung kennen не знать поща́ды, быть беспоща́дным, быть безжа́лостным
der Lüge das Mäntelchen freundlicher Schonung umhängen лгать под личи́ной дру́жеского уча́стия
mit Schonung behandeln бе́режно обходи́ться, осторо́жно обходи́ться (с кем-л.)
ohne Schonung verfahren де́йствовать беспоща́дно, не дава́ть поща́ды
ohne Schonung vorgehen де́йствовать беспоща́дно, не дава́ть поща́ды
um Schonung bitten проси́ть поща́ды, проси́ть снисхожде́ния
Schonung ухо́д (за кем-л., за чем-л.)
Schonung мед. щадя́щий режи́м
Schonung проведе́ние проце́сса в мя́гких усло́виях, проведе́ние проце́сса в щадя́щих усло́виях
Schonung f запове́дник (лесно́й), запове́дный лес; зака́зник
Schonung der Umwelt бе́режное отноше́ние к окружа́ющей среде́

Allgemeines Lexikon. 2009.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schonung — Schonung, junge Holzanpflanzung, welche durch Einhegung (Schonungsgräben, Furchen u. Schonungszäune) vor dem Viehe u. womöglich auch gegen das Wild geschützt ist. Zum Zeichen, daß die S. nicht betreten werden darf, dient eine Warnungstafel… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schonung — Schonung, in der Forstwirtschaft ein junger Holzbestand, der dem Maul des Weideviehes noch nicht entwachsen ist und daher mit solchem nicht betrieben werden darf. Die Gesetze fast aller Staaten bedrohen Weidefrevel in Schonungen mit strengen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schonung — Schonung, junge Holzpflanzung (gegen Vieh und Wild geschützt) …   Herders Conversations-Lexikon

  • Schonung — ↑Indulgenz …   Das große Fremdwörterbuch

  • Schonung — Scho|nung [ ʃo:nʊŋ], die; , en: 1. <ohne Plural> das Schonen von jmdm., etwas: ihr Zustand, ihr Magen verlangt Schonung; etwas, jmdn. mit Schonung behandeln; sie flehten um Schonung; das Gesetz kennt keine Schonung. Syn.: ↑ Nachsicht, ↑… …   Universal-Lexikon

  • Schönung — Eine Schönung (französisch Collage) soll bei der Weinherstellung der Klärung und biochemischen Stabilisierung eines Weines dienen. Mit der Schönung wird durch das Ausfällen winziger Schwebeteilchen der späteren Bildung von Trübungen und Schleiern …   Deutsch Wikipedia

  • Schonung — Eine Schonung wird gepflanzt. Als Schonung wurden früher Bestände von jungen Bäumen bezeichnet, die besonders „geschont“ werden sollten. Während damals der Schutz vor Weidevieh eine besondere Rolle spielte, ist heute der Schutz vor Wildschäden… …   Deutsch Wikipedia

  • Schonung — 1. Achtung, Behutsamkeit, Fingerspitzengefühl, Nachsicht, Respekt, Rücksicht, Rücksichtnahme, rücksichtsvolle Behandlung, Sanftmut, Sorgfalt, Verständnis, Zartgefühl; (bildungsspr.): Indulgenz. 2. Baumschule, Hegewald, Waldgebiet. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schonung — schonen: Das mhd. Verb schōnen »schön, d. h. rücksichtsvoll, behutsam behandeln« schließt an das Adverb mhd. schōne in dessen Bedeutung »freundlich, rücksichtsvoll« an (vgl. ↑ schön und ↑ schon). – Abl.: 1Schoner »Schondecke« (19. Jh.);… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Schonung — Scho|nung (Nachsicht, das Schonen; junger geschützter Baumbestand) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Schönung — Schö|nung <zu schönen> …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”